Skip to main content

Legal notice and terms of use

Last updated: 22 October 2026

1. Who runs this website

In line with Spanish Law 34/2002 on information society services and e-commerce (LSSI-CE), this website is owned and run by:

  • Owner: Helen May Taylor, trading as Helen May Online (sole trader / autónoma)
  • NIF: Y3923312D
  • Address: San Martín de Gurullés 4, 33829 Grado, Asturias, Spain
  • Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
  • Website: www.helenmayonline.com

2. Purpose of the website

This website gives information about the operations, systems and business support services offered by Helen May Online, and lets you get in touch. No services are sold or contracted directly through the website. Any work is agreed separately in writing under my terms of business.

3. Using the website

By using this website you agree to use it lawfully and in good faith. You must not:

  • introduce viruses or other harmful code, or try to access parts of the site or its systems without permission
  • send spam or unsolicited commercial messages through the contact form
  • use the content in a way that suggests an endorsement or partnership that doesn't exist

4. Intellectual property

The text, design, logo and other content on this website belong to me or are used with permission. You may view, print or share pages for personal, non-commercial use, provided you don't change them and you credit the source. Any other use needs my written permission.

5. Liability

The information on this website is general and is not professional, legal, tax or financial advice for your situation. I take care to keep it accurate and up to date, but I can't guarantee it is complete or free of errors, or that the site will always be available or free of viruses. As far as the law allows, I am not liable for loss arising from use of the website or reliance on its content.

6. Links to other websites

Links to other websites are provided for convenience. I don't control those sites and am not responsible for their content or their privacy practices.

7. Privacy and cookies

How I handle personal data and cookies is explained in the Privacy and cookies policy.

8. Changes

I may update this notice from time to time. The date at the top shows the latest version.

9. Law and jurisdiction

This notice is governed by Spanish law. Any dispute will be heard by the courts that have jurisdiction under applicable law. Where the law allows the parties to choose, the courts of Oviedo (Asturias) will have jurisdiction. If you are a consumer, this doesn't affect your right to bring a claim in the courts of your place of residence.